Sibylle Muller
Après des études d’allemand et de philosophie, a enseigné à l’université Marc-Bloch de Strasbourg la littérature et la philosophie allemandes, ainsi que l’analyse de textes. Le hasard l’ayant amenée à traduire un puis plusieurs livres, a appris la traduction littéraire en la pratiquant, puis l’a enseignée à son tour en ateliers, en séminaires, et en master professionnel. Aujourd’hui, consacre son temps principalement à la traduction – une vingtaine d’ouvrages publiés à ce jour, essentiellement de sciences humaines, d’histoire de l’art et d’esthétique, mais aussi de fiction et de poésie.
