Jean Guégan, né en 1939, agrégé d'allemand. Professeur de classes préparatoires littéraires et commerciales à Poitiers. Traducteur d'Ernst Weiss (Le témoin oculaire, L'Epreuve du feu), Lukacs (Problèmes du réalisme) en collaboration avec Claude Prévost, Heine (Nouveaux poèmes ) avec Anne-Sophie Astrup, textes divers pour la revue Europe. Rédige également des comptes-rendus de lecture pour cette même revue.

A traduit aux éditions Circé

Moi, né sous le feu du temps