POCHE
Ivan Gontcharov
Nymphodora Ivanovna
Traduit du russe par André Cabaret
Traduction du russe par André Cabaret
ISBN : 978-2-84242-126-7
Date de parution : 27/08/2001
96 pages
5.00 €
Présentation
Du même auteur
« Vif et bref, le premier roman connu d’Ivan Gontcharov (1812-1891), l’auteur d’Oblomov, a pour héroïne une jeune femme désemparée depuis qu’elle a perdu quelque chose qui lui tenait à cœur. Quoi ? Elle le dit à l’officier de police qui finit par la recevoir : « Mon mari. » Et quand on retrouve celui-ci, c’est en mauvais état, tout à fait mort, le visage écrabouillé – mais toujours l’alliance au doigt. Cela ne fait pas l’affaire de l’héroïne. D’autant que, comme le lecteur, elle est traitée avec une certaine ironie par Gontcharov, c’est bien triste de tomber amoureuse pour perdre l’objet de son amour. “On en parle dans tous les romans. Lisez-les donc, et laissez-moi poursuivre mon récit.” » … Mathieu Lindon, Libération